在南京，月收費在3000至5000元左右的養老院有多家，以下是一些符合這一價格范圍的養老院及其相關信息：

南京市秦淮區家和樂老年公寓

位置：秦淮區石楊路2號54幢

價格：3000元/月起

服務：提供生活照料、康復護理、精神慰藉、文化娛樂等服務

床位數：50個床位

南京市玄武區幸福頤養院

位置：玄武區營苑南路100號（原紅山派出所）

價格：4000元/月起

服務：面向城市高齡、失能、半失能、失智長者，提供集生活照護、醫療康復、慢病管理、養生保健、學習娛樂、幸福關懷于一體的專業化養老服務

床位數：110個床位

自在安和·琥珀花園護養院

位置：南京市雨花臺區鳳信路72號

價格：3200元/月起

服務：專業養老機構，提供全方位高品質的養老服務體驗

床位數：120張（現有床位78個）

南京江寧區悅華秣陵安養院

位置：南京江寧區鋪崗街393號

價格：3000元/月起

服務：集社區服務、運營服務、特色照護三大版塊于一體，設置中心廚房、中醫康復、智慧養老、鄰里中心、志愿服務、老年大學、運營中心、特色照護八大功能

床位數：440個床位（一期開放床位可能有所不同）

南京瑞芝康健濱江頤養院

位置：南京市江寧區陸郎鎮河西社區湯銅路88號

價格：3500元/月起

服務：提供科學評估、分區照護、適老設施、園林環境、營養膳食、智慧物聯等完善的品質化軟硬件設施和服務

床位數：450個床位

南京瑞芝康健祿口頤養院

位置：南京市江寧區祿口街道正陽路175號

價格：3500元/月起

服務：提供全面的照護服務，包括生活照料、醫療護理等

床位數：372個床位

悅華湯山安養院

位置：江蘇省南京市江寧區湯山街道黃栗墅服務區東100米

價格：3200元/月起

服務：提供單人間、雙人間、多人間等多種房型，以及醫療門診、康復訓練室等配套服務

床位數：300個床位

百仁堂僑馨人家養老院

位置：南京市鼓樓區清涼門大街60號

價格：3500元/月起

服務：提供全方位的照護服務，包括專業的護理團隊、康復師、營養師等

床位數：未明確說明具體床位數，但提供單人間、雙人間等多種房型

南京市棲霞區八卦洲街道敬老院

雖然具體價格區間未直接提及為3000-5000元，但提供了預付金信息，且評價中提及“價格公道”，可能符合此價格范圍。

位置：棲霞區

服務：擁有專業團隊、配套齊全、價格透明

特點：服務熱情、環境優雅、交通便利、快速響應、收費透明

請注意，以上信息可能隨時間發生變化，具體價格和服務內容請以各養老院實際公布為準。在選擇養老院時，建議實地考察并咨詢相關專業人士的意見。