目前可查詢的公共交通信息中尚未收錄寧波華信頤養園具體地址對應的交通指引。建議通過寧波市養老服務指導中心（聯系電話：0574-87225625）或屬地民政部門查詢該機構詳細地址，以便規劃更精準的出行路線。

若需利用現有公共交通資源，可參考寧波軌道交通2號線一期與多路公交線路的換乘組合。例如乘坐2號線至寧波火車站換乘公交159路、369路等線路，或搭乘1號線至西門口站轉乘公交5路、30路等覆蓋老城區的路線。實時公交信息可通過寧波市民通APP或高德地圖等導航工具查詢最新車輛到站情況。