前往鄭州中原區西三環和佑尊長園可通過地鐵與公交接駁。該區域鄰近地鐵6號線李江溝站，出站后步行約800米即可抵達，建議優先選擇軌道交通以規避路面交通擁堵。

公交出行方面，西三環汝河路站設有多條線路經停，其中B3路快速公交（內環/外環）可連接鄭州火車站、紫荊山等核心樞紐；鄭上2路貫穿中原區與上街區，適合西部區域居民換乘；S109路社區微循環線路覆蓋汝河路、淮河路等生活區，方便周邊社區居民直達。西三環淮河路站作為BRT專用站臺，亦可作為備選下車點。

對于自駕訪客，西三環高架設有淮河路、隴海路等多處下橋匝道，地面輔道沿線設置臨時停車區。需注意高峰時段西三環南北向車流量較大，建議提前通過導航軟件查看實時路況。

該養老機構具體位于航海西路街道轄區內，周邊500米范圍內分布社區衛生服務中心、社區便利店等生活配套，來訪時可根據公交站牌導視系統指引方向。建議提前聯系院方獲取精準定位，部分導航軟件輸入"和佑尊長園"可直接獲取步行導航路徑。